Prošli put su nas isprašili, ali neæemo ponovo izgubiti.
Ale víš, dneska ne, jdu s Amber do Melrose.
Ne danas, idem u Melrose s Amber.
Ne, dneska ne, ani někdy jindy.
Oh, ne, ne veèeras. Ne nikada.
Paulie, vážím si toho, ale dneska ne.
Хвала ти, Поли, али може неки други пут, а?
Ne dneska, ne zejtra, dokonce ani za mexický revoluce.
Ni danas, ni sutra, èak ni za Cinco de Mayo.
Včera jsi ho potkala, dneska ne.
Juèer si ga srela, a danas nisi.
A já na to: "Chucku, dneska ne!
Pa mu kažem: "Chuck, ne noæas.
Dneska ne, ale večer jsem celá tvoje.
Ne danas, ali veèeras sam skroz tvoja.
Dobrá, hele, nemusíme tohle rozhodnutí udělat dneska, ne?
Ja. Dobro, vidi, ne moramo odluku donijeti veceras, zar ne?
Obvykle si musím v půce závodu skočit na záchod, ale... dneska ne.
Inaèe moram na WC pauzu na pola ovakve trke ali ne i danas.
Vlastně, dneska ne - dnes jsem dělal asi do deseti... a potom jsme s Philipem dali něco k pití a pak se málo
Ne veèeras. Radio sam do 22h, a onda smo Philip i ja otišli malo piti, što se pretvorilo u nešto puno.
Ne, Khanno, dneska ne, dneska ne.
Ne Khanna ne danas, ne danas.
Ne dneska, ne zítra a doufám....že nikdy.
Ne noæas, ne sutra, ili do god sam ja živ.
Vím jen to, že včera tu byl a dneska ne.
Sve što znam je da je klinac bio ovde juèe a danas ga nema.
Víš co, možná někdy jindy to bude dobrý nápad, ale dneska ne.
Znaš što, možda æe drugi put to biti dobra ideja, ali ne sada.
Ale dneska ne, protože jí budou čistit kanálky.
Ali nemoj danas, jer ima leèenje korenskog kanala.
Naši rodiče si myslí, že to nebude fungovat, praxe se rozpadá, všichni se hádají, a nezajímá mě, co si kdo myslí nebo jak se cítí, dneska ne.
Naši roditelji misle da neæemo uspjeti. Praksa se raspada, svi se svaðaju, ali nije me briga ni za èije mišljenje. Ne danas.
Tohle fungovalo dřív, ale dneska ne.
Ovo ti je prolazilo u prošlosti. Ali ne i danas.
Dneska se to neposere, dneska ne.
To je loše danas, ne danas.
Ne, nikdy, a obzvlášť dneska ne.
Ne, nikada, ali posebno ne danas.
Myslím dneska, ne v životě, prostě dneska.
Danas. Ne u životu, samo danas. -Želim da gledam Dž.
Dneska ne, pracuju na něčem tajném, pro Liv.
Ne mogu. Radim na nečem tajnom. Za Liv.
On ti dal před ksicht zbraň, ale ty jsi řekl "dneska ne", co?
Potegao je pištolj na tebe, ali rekao si mu: "Neæeš veèeras"?
Tu třináctiletou holku tenkrát lituju, ale tebe dneska ne.
Žao mi je 13-godišnje devojèice koja si bila... ali nije mi žao tebe, sada.
Chtěl se do toho pustit, ale já řekl, že dneska ne.
Hteo je danas sve da preispita ali sam mu rekao "Nikako danas".
Colt tu dneska není za toho špatného, mami, dneska ne.
Kolt je na poternici. -On nije loš momak u ovome, mama.
Dneska ne, musím být někde jinde.
Ne veèeras... Moram negde da budem.
Odprejskni. Dneska ne, ale rád se přijdu podívat.
Ne mogu veèeras, ali bih rado proverio.
Takže mi vyřízli žlučník, zašili mě, chytla jsem si taxík, popadla svýho náhradníka a říkám: "Dneska ne, zlato."
STROGO ZABRANJENO PUŠENJE, OSIM ZA LEJNI FONTEJN Izvadili su mi žuènu kesu i ušili me. Uzela sam taksi, potapšala zamenu po ramenu i rekla: "Neæeš veèeras, draga."
Teda někdy klidně jo ale dneska ne.
Mislim, znaš, možda jednog dana, ali ne danas.
Potřebuju se najíst. Dneska, ne v září.
Moram da jedem danas, ne u septembru.
0.32099986076355s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prošli put su nas isprašili, ali neæemo ponovo izgubiti. 